Programmes des Rencontres du théâtre français 2009

 

PROGRAMMES

 

« Partage du midi » de Paul Claudel, mise en scène Jean-Christophe Blondel

Vendredi 3 au Samedi 4 avril à 19h30

Salle TNT- Nine Theatre

 

       Cette pièce a été écrite par Paul Claudel au début 20ème siècle lors de son séjour en Chine en tant que Consul à Tianjin. Une femme et trois hommes voyagent ensemble sur un paquebot au milieu de l’Océan Indien. La jeune femme, Ysé, prise entre des désirs contradictoires, appartient successivement aux trois hommes de la pièce, entre lesquels elle partage son amour.  Elle vit un amour coupable avec Mesa, sur fond d’exil et de guerre.

 

« Deuxième édition des Rencontres du théâtre français »

Ouverture et conférence de presse

Vendredi 17 avril à 18h

Grand Hall – Nine Theatre

 

«Pas de désespoir, ni d’insolence» de Xu Wei, mise en scène Ning Chunyan

Du Vendredi 17 au lundi 19 avril à 19h30

Salle SARS – Nine Theatre

 

       La société chinoise d’aujourd’hui est dépeinte sous la plume du poète Xu Wei, une grande complexité pour l’homme qui vit dedans tout comme pour celui qui regarde de l’extérieur …La chorégraphie de Philippe Bizot s’est associe avec les musiques de Benoît Tarjabayle, Alexandre Tissier et d’Hacène Larbi ; les artistes français rencontrent l’univers du poète chinois. Spectacle interprété en chinois et en français.

 

 

« Printemps des Poètes en Chine », lecture et rencontre

Lundi 19 avril  à 15h

Salle TNT- Nine Theatre

 

       Le Printemps des poètes est devenu un rendez-vous annuel qui invite poètes français et chinois à se rencontrer et dialoguer. Venez écouter leurs textes en vous laissant porter par la voix des poètes :Yvon Le Men, Anne Portugal, Shu Cai …Cet événement offrira à tout public des moments de complicité poétique sous formes de lectures et de performances artistiques.

 

 

« Trente ans de silence » de et par Philippe Bizot

Dimanche 26 avril à 14h30 : représentation – Salle CHE – Nine Theatre

Lundi 27 avril à 15h : ateliers de mime – Salle TNT – Nine Theatre

Lundi 27 avril à 19h30 : représentation – Salle CHE – Nine Theatre

 

       Philippe Bizot est l’un des plus grands mimes contemporains, très proche du célèbre Mime Marcel Marceau. A l’âge de 20 ans, il remporte le Prix international du mime de Paris, et parcourt depuis le monde entier pour transmettre son art. En décembre 2007, il a fait une tournée triomphale dans dix villes chinoises. Il revient cette année avec son spectacle et animera des ateliers de mime.

 

 

 

« Rue de Babylone » de Jean-Marie Besset, mise en scène Ning Chunyan

Avec Wu Xiaodong et Sun Deyuan

Du mercredi 22 au lundi 26 avril à 19h30

Salle SARS – Nine Theatre

 

       Tard le soir, à Paris. Un homme, directeur de journal, rentre dans le bel immeuble haussmannien où il habite. Un sans-abri empêche la lourde porte vitrée de se refermer. Une rencontre commence, là, dans ce hall d’immeuble… La nuit ne finira pas avant que celui qui n’a rien mais croit au ciel amène celui qui a tout à sortir de sa vie organisée pour une ultime révélation.

 

 

«Aux croisements du théâtre sino-français : Orient/Occident, classique/modernité»

Table ronde – Colloque

Dimanche 26 avril, de 16h00 à 18h30 

Salle Liyuan – Nine Theatre

En présence de Guo Shixing, Wang Xiaoying, Liu Libin et Yang Qianwu,

Philippe Bizot, Pierre Vial, Sébastian Cavalier, Christine Cornet, Ning Chunyan, J-C. Blondel et Sarah Oppenheim

 

« L’atelier » de Jean-Claude Grumberg, par Théâtre des Lanternes

Au profit de l’association « Les enfants de Madaifu »

Du Jeudi 14 au Samedi 16 mai à 19h30, Dimanche 17 mai à 14h30

Salle TNT – Nine Theatre

 

       Dans un atelier de confection à Paris après la seconde Guerre Mondiale, des ouvrières parlent de tout, de rien, de ce qui fait leur quotidien : le bal, les enfants, le mari. Ce pourrait être aujourd’hui, sauf que c’est hier, au lendemain de la guerre, et que le mari, le père, n’est pas revenu. Il était juif, il a été déporté.

 

 

« L’Exécution du Juge Infernal » mise en scène Sarah Oppenheim

Du Mardi 9 au Jeudi 11 juin à 19h30

Salle TNT – Nine Theatre

 

       La jeune metteur en scène française Sarah Oppenheim, s’associe à la troupe chinoise de théâtre d’ombres de Han Feizi, et aux acteurs de la Troupe de l’Opéra de Pékin pour réaliser un spectacle original, à partir d’un livret d’opéra chinois classique « L’Exécution du juge infernal ». L’une des plus passionnantes « pièces à fantômes» chinoises, encore jamais réalisé à ce jour, ce mélange est une innovation sur la scène chinoise sous un regard très moderne.

 

 

« Dom Juan » de Molière, mise en scène et traduction Ning Chunyan

Du Dimanche 14 au Mardi 23 juin

Salle TNT – Nine Theatre

 

       Avec une nouvelle traduction, Ning Chunyan revisite le classique de Molière en déplaçant le mythe de Don Juan dans la société chinoise contemporaine, sous le regard des jeunes d’aujourd’hui, entre tentation amoureuse et sexualité consommatrice. Ce spectacle est coproduit par l’Université de la Communication, Nine Theatre et Compagnie Ning Chun.

 

Publicités
Cet article a été publié dans Divertissement. Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s